Older versions of TEI Lite are still available, in the following languages and formats:
documentation
-
In English: TEI Lite (P4) in XML, HTML, or PDF
-
In Chinese: TEI Lite (P4) Revised
Chinese Edition (Based on 後設資料工作組, 中央研究院, the translation by the Metadata
Architecture and Application Team (MAAT), Academia Sinica, Taipei;
revised by: Marcus Bingenheimer, Huang Weining, Wang Meiyu and
students of Xuanzang University).
-
In French: La TEI simplifiée: une
introduction au codage des textes electroniques
(translated by François Role; also available in PDF; and in TEI format)
-
In Italian: TEI Lite: introduzione
alla codifica dei testi (translated by Fabio Ciotti et
al); also published as Il manuale TEI Lite: introidusione
alla condifica elettronica dei testi letterari (ed. F
Ciotti, Edizioni Sylvestre Bonnard, 2005)
-
In Japanese: here
-
in Russian: here (only in
RTF)
-
in Spanish: TEI U5: Etiquetado
para el intercambio: una introducción al TEI (translated
by Manuel Sánchez Quero; also available in XML)
extension files
derived ‘flattened’ schemas