wit | (witness or witnesses)
当該解釈を証す文献を示す1つ以上のポインタのリストを示す.
状態 | 任意 |
データ型 | 1–∞ occurrences of 空白文字で区切られる |
値 | A space-delimited series of sigla; each sigil should correspond
to a witness or witness group and occur as the value of the
xml:id attribute on a witness element elsewhere in the
document. |
解説 |
当該校勘資料中で,1つの現存資料に複数の解釈が含まれている場合,
当該属性は常に省略されるかもしれない.
当該属性は,ひとつの文献からの転記に対する各種の解釈を集めた校
勘資料中で使用されるかもしれない.また,複数の文献中における各
種の解釈を集めた校勘資料中でも使用されるかもしれない.
当該文献記号の追加的な記述や他の版に関する情報は,子要素
witの内容として示されるかもしれない.
|
|
type |
当該解釈の分類を示す.
状態 | 任意 |
データ型 | |
例としての値は以下の通り: | - substantive
-
当該解釈は,実質的な異形を示す.
- orthographic
-
当該解釈は,実質的なものではないが,他の解釈の正書法と異なる.
|
|
cause |
解釈が異なる原因を分類する.
状態 | 任意 |
データ型 | |
例としての値は以下の通り: | - homeoteleuton
- homeoarchy
- paleographicConfusion
- haplography
- dittography
- falseEmendation
|
|
varSeq | (variant sequence)
1つの対象語に対する一連の異形を想定する理由がある場合,当該解釈
がある場所を番号で示す.
状態 | 任意 |
データ型 | |
値 | a positive integer |
解説 |
異形列は,異なる番号の列として記すことになろう.例えば,1-2-3
となり,これとは別の列には5-6-7となる.1つの解釈から複数の分岐
を作る複雑な異形列の場合には,共通識別子 joinを使い示
されるかもしれない.
|
|
hand |
当該文献における特定の解釈に責任を持つ筆致を示す.
状態 | 任意 |
データ型 | |
値 | must be one of the hand identifiers declared in the document
header (see section 11.3.2.1 Document Hands). |
解説 |
当該属性は,ひとつの現存資料の転記における複数の解釈を集めた校
勘資料中でのみ使用することができる.複数の文献から解釈を集めた校勘
資料中では使われないかもしれない.
|
|