Text Encoding Initiative

Multi-level mark-up

<text>
<body>
<div type="chapter" n="3"><p>
<choice>
  <reg><hi rend="3">J</hi>ólaaptan</reg>
  <orig><hi rend="3">I</hi>ola afta&nscap;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>er</reg>
  <orig>er</orig>
</choice>
<name type="person">
<choice>
  <reg>Haraldr</reg>
  <orig>haraldr</orig>
</choice>
</name>
<choice>
  <reg>sat</reg>
  <orig>&stall;at</orig>
</choice>
<lb n="19"/>
<choice>
  <reg>at</reg>
  <orig>at</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>mat</reg>
  <orig>mat</orig>
</choice>.
<choice>
  <reg>þá</reg>
  <orig>þa</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>kom</reg>
  <orig>co<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>m</expan></choice></orig>
</choice>
<name type="person">
<choice>
  <reg>Svási</reg>
  <orig>&stall;vá&stall;&idl;</orig>
</choice>
</name>
<choice>
  <reg>fyrir</reg>
  <orig>fvr&idl;r</orig>
</choice>
<lb n="20"/>
<choice>
  <reg>dyrr</reg>
  <orig>d&vdot;&rscap;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>ok</reg>
  <orig>oc</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>sendi</reg>
  <orig>&stall;end&idl;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>konungi</reg>
  <orig>k<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>onung</expan></choice>&idl;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>bo&edh;</reg>
  <orig>boþ</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>at</reg>
  <orig>at</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>hann</reg>
  <orig>h<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>ann</expan></choice></orig>
</choice>
<lb n="21"/>
<choice>
  <reg>skyldi</reg>
  <orig>&stall;cvld&idl;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>út</reg>
  <orig>&vacute;tt</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>ganga</reg>
  <orig>ganga</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>til</reg>
  <orig>t&idl;l</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>hans</reg>
  <orig>h<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>an</expan></choice>&stall;</orig>
</choice>.
<lb n="22"/>
<choice>
  <corr>
    <choice>
      <reg>en</reg>
      <orig>en</orig>     </choice>
  </corr>   <sic>er</sic>
</choice>
<choice>
  <reg>konungr</reg>
  <orig>k<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>onung</expan></choice>r</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>brásk</reg>
  <orig>braz</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>rei&edh;r</reg>
  <orig>re&idl;þr</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>vi&edh;</reg>
  <orig>u&idl;þ</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>þeim</reg>
  <orig>þe&idl;<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>m</expan></choice></orig>
</choice>
<lb n="23"/>
<choice>
  <reg>sendibo&edh;um</reg>
  <orig>&stall;end&idl; boþo<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>m</expan></choice></orig>
</choice>.
<choice>
  <reg>ok</reg>
  <orig>oc</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>bar</reg>
  <orig>bar</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>inn</reg>
  <orig>&idl;<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>nn</expan></choice></orig>
</choice>
<choice>
  <reg>sami</reg>
  <orig>&stall;am&idl;</orig>
</choice>
<lb n="24"/>
<choice>
  <reg>rei&edh;i</reg>
  <orig>re&idl;þ&idl;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>hans</reg>
  <orig>h<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>an</expan></choice>&stall;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>út</reg>
  <orig>útt</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>er</reg>
  <orig>er</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>bo&edh;</reg>
  <orig>boþ</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>hans</reg>
  <orig>h<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>an</expan></choice>&stall;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>haf&edh;i</reg>
  <orig>haf<lb n="25"/>þ&idl;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>borit</reg>
  <orig>bor&idl;t</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>inn</reg>
  <orig>&idl;nn</orig>
</choice>.
<choice>
  <reg>En</reg>
  <orig>&eunc;&nscap;</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>hann</reg>
  <orig>h<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>ann</expan></choice></orig>
</choice>
<choice>
  <reg>ba&edh;</reg>
  <orig>baþ</orig>
</choice>
<choice>
  <reg>hann</reg>
  <orig>h<choice><abbr>&bar;</abbr><expan>ann</expan></choice></orig>
</choice>

</p>
</div>
</body>
</text>