<altIdent>

<altIdent> (alternate identifier) supplies the recommended XML name for an element, class, attribute, etc. in some language.
Module tagdocs — 22 Documentation Elements
In addition to global attributes att.typed (@type, @subtype)
Used by
model.glossLike
May contain
gaiji: g
Declaration 

<rng:element name="altIdent">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.typed.attributes"/>
 <rng:ref name="macro.xtext"/>
</rng:element>
element altIdent { att.global.attributes, att.typed.attributes, macro.xtext }
Example
<altIdent xml:lang="fr">balisageDoc</altIdent>
Note
All documentation elements in ODD have a canonical name, supplied as the value for their ident attribute. The altIdent element is used to supply an alternative name for the corresponding XML object, perhaps in a different language.