Ejemplo: <namespace>

These search results reproduce every example of the use of <namespace> in the Guidelines, including all localised and translated versions. In some cases, the examples have been drawn from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating the use of <namespace> is not the main focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct translations of each other, and hence identical from the perspective of their encoding.

2 The TEI Header


2.3.4.1 Rendition

<tagsDecl>
 <rendition xml:id="style1">
   ... description of one default rendition here ...
 </rendition>
 <rendition xml:id="style2">
   ... description of another default rendition here ...
 </rendition>
 <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <tagUsage gi="p" render="#style1"> ... </tagUsage>
  <tagUsage gi="hi" render="#style2"> ... </tagUsage>
 </namespace>
</tagsDecl>
<!-- elsewhere in the document -->
<p>This paragraph,mostly rendered in style1, contains a few words
<hi>rendered in style2</hi>
</p>
<p rendition="#style2">This paragraph is all rendered in style2</p>
<p>This is back to style1</p>

<tagsDecl>

<tagsDecl>
 <rendition xml:id="rend-it">to be rendered in italic font</rendition>
 <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <tagUsage gi="hi" occurs="467" render="#rend-it"/>
  <tagUsage gi="title" occurs="45" render="#rend-it"/>
 </namespace>
 <namespace name="http://docbook.org/ns/docbook">
  <tagUsage gi="para" occurs="10"/>
 </namespace>
</tagsDecl>

<tagsDecl>

<tagsDecl>
 <rendition xml:id="zh-tw_rend-it">用於斜體字</rendition>
 <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <tagUsage gi="hi" occurs="467" render="#zh-tw_rend-it"/>
  <tagUsage gi="title" occurs="45" render="#zh-tw_rend-it"/>
 </namespace>
 <namespace name="http://docbook.org/ns/docbook">
  <tagUsage gi="para" occurs="10"/>
 </namespace>
</tagsDecl>

<tagUsage>

<tagsDecl>
 <rendition xml:id="it">Render using a slant or italic variant on the current font</rendition>
<!-- ... -->
 <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <tagUsage
    gi="hi"
    occurs="28"
    withId="2"
    render="#it">
Used to mark English words
     italicised in the copy text.</tagUsage>
  <tagUsage gi="foreign" render="#it">Used to mark non-English words in the copy text.</tagUsage>
<!-- ... -->
 </namespace>
</tagsDecl>

<tagUsage>

<tagsDecl>
 <rendition xml:id="zh-tw_it">將斜體用於通用的字型</rendition>
<!-- ... -->
 <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <tagUsage
    gi="hi"
    occurs="28"
    withId="2"
    render="#zh-tw_it">
用來標示副本裡的斜體英文字。</tagUsage>
  <tagUsage gi="foreign" render="#zh-tw_it">用來標示副本裡的非英文字。</tagUsage>
<!-- ... -->
 </namespace>
</tagsDecl>

<namespace>

<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
 <tagUsage
   gi="hi"
   occurs="28"
   withId="2"
   render="#it">
Used only to mark English words
   italicised in the copy text </tagUsage>
</namespace>

<namespace>

<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
 <tagUsage
   gi="hi"
   occurs="28"
   withId="2"
   render="#zh-tw_it">
僅用於標示副本上的斜體英文字</tagUsage>
</namespace>