<shift>

<shift> (changement) indique le point où une caractéristique paralinguistique change dans la série d'énonciations d'un même locuteur. 8.3.6 Shifts
Module spoken — 8 Transcriptions of Speech
En complément des attributs globaux att.ascribed (@who)
feature caractéristique paralinguistique.
Statut Optionel
Les valeurs autorisées sont:
tempo
vitesse d'énonciation
loud
volume
pitch
hauteur de ton
tension
intensité ou accentuation
rhythm
qualité du rythme
voice
qualité de voix
new précise le nouvel état de la caractéristique paralinguistique en question.
Statut Optionel
Type de données 

<rng:ref name="data.enumerated"/>
data.enumerated
Valeurs une liste ouverte (pour un exemple de valeurs possibles, voir 8.4.2 Synchronization and Overlap)
Note
Si aucune valeur n'est spécifiée, on suppose que le trait concerné cesse d'être remarquable. La valeur ‘normal’ a le même effet.
Utilisé par
model.global.spoken
Peut contenir Elément vide
Declaration 

<rng:element name="shift">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.ascribed.attributes"/>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="feature">
   <rng:choice>
    <rng:value>tempo</rng:value>
    <rng:value>loud</rng:value>
    <rng:value>pitch</rng:value>
    <rng:value>tension</rng:value>
    <rng:value>rhythm</rng:value>
    <rng:value>voice</rng:value>
   </rng:choice>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="new" a:defaultValue="normal">
   <rng:ref name="data.enumerated"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:empty/>
</rng:element>
element shift
{
   att.global.attributes,
   att.ascribed.attributes,
   attribute feature
   {
      "tempo" | "loud" | "pitch" | "tension" | "rhythm" | "voice"
   }?,
   attribute new { data.enumerated }?,
   empty
}
Exemple
<u who="#fr_FL">
 <shift feature="voice" new="f"/>Non ! ... Ne bougez pas. N'allumez pas !
</u>
<u who="#fr_KL">Florence ?</u>
<u who="#fr_FL">
 <shift feature="loud"/>Oui, ... n'allumez pas surtout ! <pause/>
 <shift feature="voice" new="ff"/>Ma lettre, ... ça vous ennuie de me la restituer ?
</u>
<listPerson type="speakers">
 <person xml:id="fr_FL"/>
 <person xml:id="fr_KL"/>
</listPerson>