<quotation>

<quotation> indica las prácticas editoriales adoptadas respecto al entrecomillado en el original. [2.3.3 The Editorial Practices Declaration 15.3.2 Declarable Elements]
Móduloheader — The TEI Header
Atributosatt.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @rend, @style, @rendition, @xml:base, @xml:space) (att.global.linking (@corresp, @synch, @sameAs, @copyOf, @next, @prev, @exclude, @select)) (att.global.analytic (@ana)) (att.global.facs (@facs)) (att.global.change (@change)) att.declarable (@default)
marks(comillas) indica si se ha mantenido o no el entrecomillado en el texto.
Estado Opcional
Tipo de datos 

<rng:ref name="data.enumerated"/>
data.enumerated
Los valores admitidos son:
none
no se ha conservado ningún uso de las comillas
some
se han conservado algunas comillas
all
se han conservado todas las comillas
Miembro de
model.editorialDeclPart
Contenido en
header: editorialDecl
Puede contener
core: p
linking: ab
Declaración

<rng:element name="quotation">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.linking.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.analytic.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.facs.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.change.attributes"/>
 <rng:ref name="att.declarable.attributes"/>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="marks">
   <rng:choice>
    <rng:value>none</rng:value>
    <rng:value>some</rng:value>
    <rng:value>all</rng:value>
   </rng:choice>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:zeroOrMore>
  <rng:ref name="model.pLike"/>
 </rng:zeroOrMore>
</rng:element>
element quotation
{
   att.global.attributes,
   att.global.linking.attributes,
   att.global.analytic.attributes,
   att.global.facs.attributes,
   att.global.change.attributes,
   att.declarable.attributes,
   attribute marks { "none" | "some" | "all" }?,
   model.pLike*
}
Schematron

<s:report test="not(@marks) and not (tei:p)">On <s:name/>, either the @marks attribute should be used, or a paragraph of description provided</s:report>
Ejemplo
<quotation marks="none">
 <p>No quotation marks have been retained. Instead, the <att>rend</att> attribute on the
 <gi>q</gi> element is used to specify what kinds of quotation mark was used, according
   to the following list: <list type="gloss">
   <label>dq</label>
   <item>double quotes, open and close</item>
   <label>sq</label>
   <item>single quotes, open and close</item>
   <label>dash</label>
   <item>long dash open, no close</item>
   <label>dg</label>
   <item>double guillemets, open and close</item>
  </list>
 </p>
</quotation>
Ejemplo
<quotation marks="all">
 <p>All quotation marks are retained in the text and are represented by appropriate Unicode
   characters.</p>
</quotation>