att.transcriptional

att.transcriptional fournit des attributs spécifiques au codage d'éléments relatifs à l'intervention de l'auteur ou du copiste dans un texte lors de la transcription de sources manuscrites ou assimilées. [11.3.1.4 Additions and Deletions]
Moduletei — The TEI Infrastructure
Membresadd addSpan del delSpan mod redo restore retrace subst substJoin undo
Attributsatt.editLike (@evidence, @instant) (att.dimensions (@unit, @quantity, @extent, @precision, @scope) (att.ranging (@atLeast, @atMost, @min, @max, @confidence)) ) (att.source (@source))
handsignale la main de celui qui est intervenue.
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
statusindique la conséquence de l'intervention, par exemple dans le cas d'un effacement, une biffure, qui inclut trop ou pas assez de texte, ou dans le cas d'un ajout, une insertion, qui reproduit une portion du texte déjà présent. Exemple de valeurs possibles: 1] duplicate; 2] duplicate-partial; 3] excessStart; 4] excessEnd; 5] shortStart; 6] shortEnd; 7] partial; 8] unremarkable
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.enumerated"/>
data.enumerated
Exemple de valeurs possibles:
duplicate
tout le texte indiqué comme étant une addition reprend le texte de l'original, que la duplication soit identique mot pour mot ou moins exacte.
duplicate-partial
la partie du texte indiquée comme étant un ajout est redondante avec un texte présent dans l'original.
excessStart
un passage du texte situé au début de la supression est indiqué comme supprimé bien qu'à l'évidence il ne devrait pas l'être.
excessEnd
un passage du texte situé à la fin de la supression est indiqué comme supprimé bien qu'à l'évidence il ne devrait pas l'être.
shortStart
un passage du texte situé au début de la supression n'est pas indiqué comme supprimé bien qu'à l'évidence il devrait l'être.
shortEnd
un passage du texte situé à la fin de la supression n'est pas indiqué comme supprimé bien qu'à l'évidence il devrait l'être.
partial
un passage du texte dans la supression n'est pas indiqué comme disparu bien qu'à l'évidence il devrait l'être.
unremarkable
l'indication de suppression n'est pas erronée. [Valeur par défaut]
Note

Il est rarement nécessaire de donner de l'information sur le statut de chaque suppression sauf dans le cas des éditions critiques de manuscrits d'auteur, l'information sur le statut des additions étant encore plus rare.

L'indication d'une suppression ou d'une addition comme erronée est indéniablement un acte d'interprétation ; le test habituel appliqué dans la pratique est l'acceptabilité linguistique du texte avec et sans les lettres ou mots en question.

causedocuments the presumed cause for the intervention.
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.enumerated"/>
data.enumerated
Les valeurs autorisées sont:
fix
repeated for the purpose of fixation
unclear
repeated to clarify a previously illegible or badly written text or mark
seq(séquence) assigne un numéro séquentiel relatif à l'ordre dans lequel les traits encodés portant cet attribut sont supposés être apparus.
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.count"/>
data.count