Exemple: <remarks>

These search results reproduce every example of the use of <remarks> in the Guidelines, including all localised and translated versions. In some cases, the examples have been drawn from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating the use of <remarks> is not the main focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct translations of each other, and hence identical from the perspective of their encoding.

22 Documentation Elements


<classSpec>

<classSpec module="teitype="model"
 ident="model.segLike">

 <desc>groups elements used for arbitrary segmentation.</desc>
 <classes>
  <memberOf key="model.phrase"/>
 </classes>
 <remarks>
  <p>The principles on which segmentation is carried out, and
     any special codes or attribute values used, should be defined explicitly
     in the <gi>segmentation</gi> element of the <gi>encodingDesc</gi> within
     the associated TEI header.</p>
 </remarks>
</classSpec>

<classSpec>

<classSpec module="teitype="model"
 ident="model.segLike">

 <desc>regroupe des éléments utilisés pour des segmentations arbitraires.</desc>
 <classes>
  <memberOf key="model.phrase"/>
 </classes>
 <remarks>
  <p>Les principes selon lesquels la segmentation est effectuée, et tous les codes
     spéciaux ou toutes les valeurs d'attribut utilisées, devraient être définis
     explicitement dans l'élément<gi>segmentation</gi> de l'élément<gi>encodingDesc</gi>
     dans l'en-tête TEI associé.</p>
 </remarks>
</classSpec>

<classSpec>

<classSpec module="teitype="model"
 ident="model.segLike">

 <desc>匯集用於隨機分割的元素</desc>
 <classes>
  <memberOf key="model.phrase"/>
 </classes>
 <remarks>
  <p>The principles on which segmentation is carried out, and any special codes or attribute
     values used, should be defined explicitly in the <gi>segmentation</gi> element of the
  <gi>encodingDesc</gi> within the associated TEI header.</p>
 </remarks>
</classSpec>

22.4.1 Description of Components

<elementSpec module="coreident="foreign">
<!--... -->
 <remarks>
  <p>This element is intended for use only where no other element is available to mark
     the phrase or words concerned. The global <att>xml:lang</att> attribute should be
     used in preference to this element where it is intended to mark the language of the
     whole of some text element.</p>
  <p>The <gi>distinct</gi> element may be used to identify phrases belonging to
     sublanguages or registers not generally regarded as true languages.</p>
 </remarks>
<!--... -->
</elementSpec>

<remarks>

<remarks>
 <p>This element is probably redundant.</p>
</remarks>

<remarks>

<remarks>
 <p>Cet élément est probablement superflu.</p>
</remarks>

<remarks>

<remarks>
 <p>此元素可能是多餘的</p>
</remarks>