TEI-C Board Meeting 2020-07-16
via zoom
Attending
- Kathryn Tomasek (KT)
- Gimena del Rio Riande (GRR)
- Christiane Fritze (CF)
- Hugh Cayless (HC)
- Luis Meneses (LM)
- Martina Scholger (MS)
- Pip Willcox (PW)
Apologies
- James Cummings (JC)
Action items from last meetings
- see Asana
Agenda
- Meeting Procedures and Other Announcements
- Internationalisation
- FORCE 11 partnership
- GROBID (GRR)
- ISO subcommittee TC 37/SC 3 invitation subcommittee (via Detlef Reineke on behalf of Laurent Romary)
Minutes
- Meeting Procedures and Other Announcements
- Approval of last meeting minutes:
- PW, KT, GDR approve last meeting’s minutes
- Approval of last meeting minutes:
- Internationalisation
- FORCE 11 partnership
- Conference will be online this year.
- GRR will be teaching and discussing ideas that connection to work of internationalization group: standards, internationalization, languages
- a good place to highlight internationalization group’s work
- Meeting with JTEI editors 2020-07 (KT and GRR)
- Update from Hugh and Martina re: Mellon and internationalization?
- Moving ahead with a planning grant draft to be handed in September 1, 2020
- Update from internationalization working group
- HC has made a pretty good progress with the specification page translations
- HC has made no progress yet on the website relaunch project
- The prototype is really cool for the translation
- Raff Viglianti is working on a glossary with “Air table”, starting with a bottom up approach
- He plans to present this with a poster at the ADHO conference
- JC: Asks (from another zoom meeting) whether any lessons to learn
from recent TEI Publisher sprint for translations that Magdalena
Turska ran?
- There was discussion in a previous internationalization meeting regarding the tool they used. The workflow that Hugh developed in GitHub can be used in the update scenario.
- HC says this is a different level of internationalization (i18n); MS says this will become more relevant at a later stage.
- JC: Fair enough, thanks.
- GRR and Raff Viglianti will be teaching an online course in Argentina in September
- Website:
- MS/CF: How can we support/help you to put things forward?
- HC: it’s a serious amount of work and requires time to be built into the project application
- HC proposes switching his tasks of website relaunch and translation tool within the project.
- ISO subcommittee TC 37/SC 3 invitation (via Detlef Reineke on behalf of
Laurent Romary)
- Laurent will join us in August
- FORCE 11 partnership
- Communications Manager
- Nobody has applied for this position.
- GRR has been tweeting on Fridays, alongside OpenGLAM
- GRR offers to continue: warmly welcomed
- new deadline: end of September 2020
- start date is negotiable, suggested start of November 2 2020
- make the term negotiable, suggested minimum term: 12 month
- Send a reminder to the list at the start of September
- GRR tweets, CF posts DHD DHA list
- Update from Kathryn on behalf of the nominations and elections committee
- We had a total of 35 nominations:
- 7 for 3 open positions on the Board, no duplicates
- 27 for 5 positions on the Council, with 20 multiple nominations, for a total of 14 nominees
- 1 for TAPAS Advisory Board
- the person who has been nominated has agreed to stand for
- start the slate beginning of September
- We had a total of 35 nominations:
- AoB
- none
Date of next Meetings
Every month on the Third Thursday
- Aug 20, 2020 11:00 AM Eastern Time (US and Canada)
- Sep 17, 2020 11:00 AM Eastern Time (US and Canada)
- Oct 15, 2020 11:00 AM Eastern Time (US and Canada)
- Nov 19, 2020 11:00 AM Eastern Time (US and Canada)
- Dec 17, 2020 11:00 AM Eastern Time (US and Canada)
-----
- Jan 21, 2021 11:00 AM Eastern Time (US and Canada)