Directices
Las Directices TEI para la Codificación e Intercambio de Textos Electrónicos definen y documentan un lenguaje de marcado para reepresentar características estructurales, de presentación y conceptuales de los textos. Se centran, aunque no exclusivamente, en la codificación de documentos en las humanidades y ciencias sociales, y en particular en la representación de materiales de fuentes primarias para la investiacióny el análisis. Estas directrices se expresan como un esquema XML modular y extensible, acompañado de documentación detallada, y se publican bajo una licencia de código abierto. Las Directrices son mantenidas y desarrolladas por el Consorcio TEI, a través de su Consejo Técnico, con el apoyo y la participación de la comunidad TEI.
A continuación, se presentan algunos de los recursos e información más importantes necesarios para utilizar y aprender sobre las Directrices:
Directrices P5 La versión más reciente de las Directrices TEI se conoce como P5. Fue lanzada inicialmente en noviembre de 2007 y desde entonces se ha actualizado en ciclos de seis meses, con versiones puntuales que incorporan correcciones de mantenimiento y mejoras menores en las funcionalidades.
Personalización de as Directrices Las Directrices están diseñadas para ser personalizadas, y con frecuencia los proyectos específicos y los grupos disciplinarios crean versiones adaptadas que reflejan necesidades y prácticas particulares. Aquí reunimos personalizaciones de TEI bien documentadas, como la popular TEI Lite, que pueden servir como modelos o ser útiles para proyectos que deseen seguir sus enfoques. También proporcionamos información sobre cómo crear personalizaciones de TEI.
Internacionalización Actualmente, las Directrices están siendo traducidas a otros idiomas además del inglés. Aquí ofrecemos detalles sobre este proceso e información sobre cómo obtener versiones internacionalizadas de las Directrices.
El sitio de TEI en GitHub La TEI mantiene un repositorio en GitHub donde gestiona el desarrollo y la distribución de las versiones actuales de las Directrices. Los archivos fuente de la versión más reciente de las Directrices, junto con materiales relacionados (hojas de estilo, Roma, I18N carpetas) pueden descargarse desde el sitio de GitHub.
El Archivo TEI contiene versiones anteriores de las Directrices, así como parte de la historia de su desarrollo; también incluye materiales archivados de versiones previas del sitio web de TEI.
TEI invita a participar en el desarrollo de las Directrices; aquí detallamos las diferentes formas en que la comunidad TEI (miembros y no miembros) puede contribuir.
Conocé los términos de licencia de las Directrices y cómo citarlas.
TEI mantiene una lista de recursos y materiales que pueden ayudarte a comenzar a aprender las Directrices, incluyendo enlaces a talleres, documentación de proyectos y tutoriales en línea.