<particDesc>
<particDesc> (參與描述) 描述在一個語言互動中可辨識的說話者、聲音或其他參與者。 [16.2 Contextual Information]<a href="https://translate.tei-c.org/translate.html?edit=particDesc.xml"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" aria-label="Translation out of date." viewBox="0 0 16 16" style="position:absolute; top:2px; right:2px; color:red"><title>Translation out of date.</title> <path d="M6.146 7.146a.5.5 0 0 1 .708 0L8 8.293l1.146-1.147a.5.5 0 1 1 .708.708L8.707 9l1.147 1.146a.5.5 0 0 1-.708.708L8 9.707l-1.146 1.147a.5.5 0 0 1-.708-.708L7.293 9 6.146 7.854a.5.5 0 0 1 0-.708z"></path> <path d="M3.5 0a.5.5 0 0 1 .5.5V1h8V.5a.5.5 0 0 1 1 0V1h1a2 2 0 0 1 2 2v11a2 2 0 0 1-2 2H2a2 2 0 0 1-2-2V3a2 2 0 0 1 2-2h1V.5a.5.5 0 0 1 .5-.5zM1 4v10a1 1 0 0 0 1 1h12a1 1 0 0 0 1-1V4H1z"></path></svg></a> | |
組件 | corpus — Language Corpora |
屬性 |
|
俱乐部会员 | |
可包含在於 |
header: profileDesc
|
可包含 | |
註 |
May contain a prose description organized as paragraphs, or a structured list of persons and person groups, with an optional formal specification of any relationships amongst them. |
例子 |
<particDesc>
<listPerson> <person xml:id="zh-tw_P-1234" sex="2" age="mid"> <p>女性,穿了一件黑紗金絲相間的緊身旗袍,一個大道士髻梳得烏光水滑的高聳在頭頂上;耳墜、項鍊、手串、髮針、金碧輝煌的掛滿了一身。</p> </person> <person xml:id="zh-tw_P-4332" sex="1"> <persName> <surname>金</surname> <forename>兆麗</forename> <addName>金大班</addName> </persName> <residence notAfter="1970"> <address> <street>西門町</street> <settlement>台北</settlement> </address> </residence> <occupation>舞女</occupation> </person> <listRelation> <relation type="personal" name="spouse" mutual="#zh-tw_P-1234 #zh-tw_P-4332"/> </listRelation> </listPerson> </particDesc> |
Content model |
<content> |
宣告 |
<rng:element name="particDesc"> element particDesc { att.global.attributes, att.global.analytic.attributes, att.global.change.attributes, att.global.facs.attributes, att.global.linking.attributes, att.global.rendition.attributes, att.global.responsibility.attributes, att.global.source.attributes, att.declarable.attributes, ( model.pLike+ | ( model.personLike | listPerson | listOrg )+ ) } |