<term>

<term> (terme) contient un mot simple, un mot composé ou un symbole considérés comme terme technique 3.3.4 Terms, Glosses, Equivalents, and Descriptions
Modulecore — 3 Elements Available in All TEI Documents
Attributs att.declaring (@decls) att.typed (@type, @subtype)
targetidentifie l'élément glossassocié par une référence d'URI absolue ou relative
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
Valeurs should be a valid URI reference that resolves to a gloss element
cRefidentifie l'élément associé gloss utilisant une référence canonique d'un schéma défini dans un élément refsDecl dans l'en-tête TEI
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
Valeurs the result of applying the algorithm for the resolution of canonical references (described in section 16.2.5 Canonical References) should be a valid URI reference that resolves to a gloss element
Note
La refsDecl à utiliser peut être indiquée par l'attribut decls.
sortKeyfournit la clé de tri pour ce terme dans un index
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.word"/>
data.word
Valeurs any string of Unicode characters.
David's other principal backer, Josiah ha-Kohen
<index indexName="NAMES">
 <term sortKey="Azarya_Josiah_Kohen">Josiah ha-Kohen b. Azarya</term>
</index> b. Azarya, son of one of the last gaons of Sura
was David's own first cousin.
Note
La clé de tri est utilisée pour déterminer la séquence et le groupement d'entrées dans un index ; si cet attribut n'est pas fourni, on utilise le contenu textuel de l'élément pour cela.
Utilisé par
Peut contenir
Declaration

<rng:element name="term">
<rng:ref name="att.global.attributes"/>
<rng:ref name="att.declaring.attributes"/>
<rng:ref name="att.typed.attributes"/>
<rng:choice>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="target">
   <rng:ref name="data.pointer"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="cRef">
   <rng:ref name="data.pointer"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
</rng:choice>
<rng:optional>
 <rng:attribute name="sortKey">
  <rng:ref name="data.word"/>
 </rng:attribute>
</rng:optional>
<rng:ref name="macro.phraseSeq"/>
</rng:element>
element term
{
   att.global.attributes,
   att.declaring.attributes,
   att.typed.attributes,
   ( attribute target { data.pointer }? | attribute cRef { data.pointer }? ),
   attribute sortKey { data.word }?,
   macro.phraseSeq
}
Exemple
A computational device that infers structure from grammatical
strings of words is known as a <term>parser</term>, and much
of the history of NLP over the last 20 years has been occupied
with the design of parsers.
Exemple
We may define <term xml:id="TDPVrend="sc">discoursal point of view</term>
as
<gloss target="#TDPV">the relationship, expressed through discourse
structure, between the implied author or some other addresser,
and the fiction.</gloss>
Note
Cet élément est utilisé pour fournir la forme sous laquelle une entrée d'index doit être faite pour la localisation d'un élément index parent.
Dans les travaux de terminologie formelle, il y a des controverses fréquentes sur la nécessité pour les termes d'être des unités atomiques ou sur la possibilité d'inclure des éléments lexicaux composés de plusieurs mots, des désignations symboliques, ou des unités phraséologiques. L'élément term est utilisable dans tous ces cas. Aucune position n'est prise sur la question philosophique de ce que peut être un terme ; la définition plus large permet simplement à l'élément term d'être utilisé par tous les praticiens, quelle que soit leur position sur ce point.
Les attributs target et cRef sont exclusifs l'un de l'autre.