Beispiel: <alt> (alternation)
These search results reproduce every example of the use of <alt> in the Guidelines, including all localised and translated versions. In some cases, the examples have been drawn from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating the use of <alt> is not the main focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct translations of each other, and hence identical from the perspective of their encoding.
16 Linking, Segmentation, and Alignment
<alt target="#a #b" mode="excl"/>
<alt target="#we.had.fun #we.had.sun"
mode="excl"/>
mode="excl"/>
<alt target="#we.fun #we.had.sun"
mode="excl" weights="0.5 0.5"/>
mode="excl" weights="0.5 0.5"/>
<u xml:id="we.fun">We had fun at the beach today.</u>
<u xml:id="we.sun">We had sun at the beach today.</u>
<alt target="#we.fun #we.sun" mode="excl"
weights="1 0"/>
<u xml:id="we.sun">We had sun at the beach today.</u>
<alt target="#we.fun #we.sun" mode="excl"
weights="1 0"/>
<u>
<seg exclude="#lee2" xml:id="we2"
type="word">We</seg>
<seg exclude="#we2" xml:id="lee2"
type="word">Lee</seg>
had
<seg exclude="#sun2" xml:id="fun2"
type="word">fun</seg>
<seg exclude="#fun2" xml:id="sun2"
type="word">sun</seg>
at the beach today.
</u>
<altGrp>
<alt target="#we2 #lee2"/>
<alt target="#fun2 #sun2"/>
<alt target="#we2 #fun2" mode="incl"
weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#lee2 #fun2" mode="incl"
weights="1.0 0.6"/>
</altGrp>
<seg exclude="#lee2" xml:id="we2"
type="word">We</seg>
<seg exclude="#we2" xml:id="lee2"
type="word">Lee</seg>
had
<seg exclude="#sun2" xml:id="fun2"
type="word">fun</seg>
<seg exclude="#fun2" xml:id="sun2"
type="word">sun</seg>
at the beach today.
</u>
<altGrp>
<alt target="#we2 #lee2"/>
<alt target="#fun2 #sun2"/>
<alt target="#we2 #fun2" mode="incl"
weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#lee2 #fun2" mode="incl"
weights="1.0 0.6"/>
</altGrp>
<div xml:id="bm" type="song">
<l>Her skin is tender as
<seg xml:id="dm">Dimaggio's</seg>
<seg xml:id="lt">a leather</seg>
<seg xml:id="bb">a baseball</seg>
glove,</l>
<l xml:id="rl">and she bats from right to left.</l>
<l xml:id="db">now ain't that too damn bad.</l>
</div>
<altGrp>
<alt target="#dm #lt #bb" mode="excl"
weights="0.5 0.25 0.25"/>
<alt target="#rl #db" mode="excl"
weights="0.50 0.50"/>
</altGrp>
<altGrp mode="incl">
<alt target="#dm #rl" weights="0.90 0.90"/>
<alt target="#lt #rl" weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#bb #rl" weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#dm #db" weights="0.10 0.10"/>
<alt target="#lt #db" weights="0.45 0.90"/>
<alt target="#bb #db" weights="0.45 0.90"/>
</altGrp>
<l>Her skin is tender as
<seg xml:id="dm">Dimaggio's</seg>
<seg xml:id="lt">a leather</seg>
<seg xml:id="bb">a baseball</seg>
glove,</l>
<l xml:id="rl">and she bats from right to left.</l>
<l xml:id="db">now ain't that too damn bad.</l>
</div>
<altGrp>
<alt target="#dm #lt #bb" mode="excl"
weights="0.5 0.25 0.25"/>
<alt target="#rl #db" mode="excl"
weights="0.50 0.50"/>
</altGrp>
<altGrp mode="incl">
<alt target="#dm #rl" weights="0.90 0.90"/>
<alt target="#lt #rl" weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#bb #rl" weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#dm #db" weights="0.10 0.10"/>
<alt target="#lt #db" weights="0.45 0.90"/>
<alt target="#bb #db" weights="0.45 0.90"/>
</altGrp>
<alt mode="excl" target="#we.fun #we.sun"
weights="0.5 0.5"/>
weights="0.5 0.5"/>
<alt mode="excl"
target="#fr_we.fun #fr_we.sun" weights="0.5 0.5"/>
target="#fr_we.fun #fr_we.sun" weights="0.5 0.5"/>
<altGrp mode="excl">
<alt target="#dm #lt #bb"
weights="0.5 0.25 0.25"/>
<alt target="#rl #db" weights="0.5 0.5"/>
</altGrp>
<alt target="#dm #lt #bb"
weights="0.5 0.25 0.25"/>
<alt target="#rl #db" weights="0.5 0.5"/>
</altGrp>
<altGrp mode="excl">
<alt target="#fr_dm #fr_lt #fr_bb"
weights="0.5 0.25 0.25"/>
<alt target="#fr_rl #fr_db"
weights="0.5 0.5"/>
</altGrp>
<alt target="#fr_dm #fr_lt #fr_bb"
weights="0.5 0.25 0.25"/>
<alt target="#fr_rl #fr_db"
weights="0.5 0.5"/>
</altGrp>
<altGrp mode="incl">
<alt target="#fr_dm #fr_rl"
weights="0.90 0.90"/>
<alt target="#fr_lt #fr_rl"
weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#fr_bb #fr_rl"
weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#fr_dm #fr_db"
weights="0.10 0.10"/>
<alt target="#fr_lt #fr_db"
weights="0.45 0.90"/>
<alt target="#fr_bb #fr_db"
weights="0.45 0.90"/>
</altGrp>
<alt target="#fr_dm #fr_rl"
weights="0.90 0.90"/>
<alt target="#fr_lt #fr_rl"
weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#fr_bb #fr_rl"
weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#fr_dm #fr_db"
weights="0.10 0.10"/>
<alt target="#fr_lt #fr_db"
weights="0.45 0.90"/>
<alt target="#fr_bb #fr_db"
weights="0.45 0.90"/>
</altGrp>
<altGrp mode="incl">
<alt target="#dm #rl" weights="0.90 0.90"/>
<alt target="#lt #rl" weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#bb #rl" weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#dm #db" weights="0.10 0.10"/>
<alt target="#lt #db" weights="0.45 0.90"/>
<alt target="#bb #db" weights="0.45 0.90"/>
</altGrp>
<alt target="#dm #rl" weights="0.90 0.90"/>
<alt target="#lt #rl" weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#bb #rl" weights="0.5 0.5"/>
<alt target="#dm #db" weights="0.10 0.10"/>
<alt target="#lt #db" weights="0.45 0.90"/>
<alt target="#bb #db" weights="0.45 0.90"/>
</altGrp>
11 Representation of Primary Sources
<zone>
<line>Alone <seg xml:id="alt1">before</seg>
<add place="above" xml:id="alt2">beside</add> his native river —</line>
<alt target="#alt1 #alt2" mode="excl"
weights="0 1"/>
</zone>
<line>Alone <seg xml:id="alt1">before</seg>
<add place="above" xml:id="alt2">beside</add> his native river —</line>
<alt target="#alt1 #alt2" mode="excl"
weights="0 1"/>
</zone>