예: <measure>
These search results reproduce every example of the use of <measure> in the Guidelines, including all localised and translated versions. In some cases, the examples have been drawn from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating the use of <measure> is not the main focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct translations of each other, and hence identical from the perspective of their encoding.
- 1 The TEI Infrastructure
- 2 The TEI Header
- 10 Manuscript Description
- 13 Names, Dates, People, and Places
3 Elements Available in All TEI Documents
<div n="2">
<list type="gloss">
<label>Age</label>
<item>Unimportant</item>
<label>Head</label>
<item>Small and round</item>
<label>Eyes</label>
<item>Green</item>
<label>Complexion</label>
<item>White</item>
<label>Hair</label>
<item>yellow</item>
<label>Features</label>
<item>Mobile</item>
<label>Neck</label>
<item>
<measure>13¾"</measure>
</item>
<label>Upper arm</label>
<item>
<measure>11"</measure>
</item>
<!--...-->
</list>
<!-- ... -->
</div>
<list type="gloss">
<label>Age</label>
<item>Unimportant</item>
<label>Head</label>
<item>Small and round</item>
<label>Eyes</label>
<item>Green</item>
<label>Complexion</label>
<item>White</item>
<label>Hair</label>
<item>yellow</item>
<label>Features</label>
<item>Mobile</item>
<label>Neck</label>
<item>
<measure>13¾"</measure>
</item>
<label>Upper arm</label>
<item>
<measure>11"</measure>
</item>
<!--...-->
</list>
<!-- ... -->
</div>
<p>...the sum of
<measure type="currency">12s 6d</measure>...</p>
<measure type="currency">12s 6d</measure>...</p>
<measure quantity="13.75" unit="in">13¾"</measure>
<list>
<item>
<measure type="volume" quantity="2"
unit="bag" commodity="hops">ii bags hops</measure>
</item>
<item>
<measure type="volume" quantity="6"
unit="truss" commodity="cloth">six trusses Woolen and linen goods</measure>
</item>
<item>
<measure type="weight" quantity="5"
unit="ton" commodity="coal">5 tonnes coale</measure>
</item>
</list>
<item>
<measure type="volume" quantity="2"
unit="bag" commodity="hops">ii bags hops</measure>
</item>
<item>
<measure type="volume" quantity="6"
unit="truss" commodity="cloth">six trusses Woolen and linen goods</measure>
</item>
<item>
<measure type="weight" quantity="5"
unit="ton" commodity="coal">5 tonnes coale</measure>
</item>
</list>
<measureGrp type="volume" unit="in">
<measure type="height" quantity="14">xiv</measure>
<measure type="width" quantity="5">v</measure>
<measure type="depth" quantity="10">x</measure>
</measureGrp>
<measure type="height" quantity="14">xiv</measure>
<measure type="width" quantity="5">v</measure>
<measure type="depth" quantity="10">x</measure>
</measureGrp>
<measure type="list">
<num>1</num>, <num>2</num>, <num>5</num>, <num>7</num>
<unit type="length" unit="mm">millimètres</unit>
</measure>
<num>1</num>, <num>2</num>, <num>5</num>, <num>7</num>
<unit type="length" unit="mm">millimètres</unit>
</measure>
<measure type="weight">
<num>2</num> pounds of flesh
</measure>
<measure type="currency">£10-11-6d</measure>
<measure type="area" unitRef="#merk">2 <unit>merks</unit> of old extent</measure>
<!-- In the TEI Header: -->
<encodingDesc>
<unitDecl>
<unitDef xml:id="merk" type="area">
<label>merk</label>
<placeName ref="#Scotland"/>
<desc>A merk was an area of land determined variably by its agricultural productivity.</desc>
</unitDef>
</unitDecl>
</encodingDesc>
<num>2</num> pounds of flesh
</measure>
<measure type="currency">£10-11-6d</measure>
<measure type="area" unitRef="#merk">2 <unit>merks</unit> of old extent</measure>
<!-- In the TEI Header: -->
<encodingDesc>
<unitDecl>
<unitDef xml:id="merk" type="area">
<label>merk</label>
<placeName ref="#Scotland"/>
<desc>A merk was an area of land determined variably by its agricultural productivity.</desc>
</unitDef>
</unitDecl>
</encodingDesc>
<measure type="weight">
<num>2</num> kilos de sucre
</measure>
<measure type="currency">16,99 € </measure>
<measure type="area">5 hectares</measure>
<num>2</num> kilos de sucre
</measure>
<measure type="currency">16,99 € </measure>
<measure type="area">5 hectares</measure>
<measure quantity="1" unit="liquide"
commodity="vin">un hectolitre de vin</measure>
<measure quantity="12" unit="nombre"
commodity="rose">1 douzaine de roses</measure>
<measure quantity="1" unit="liquide"
commodity="moule"> un litre de moules </measure>
commodity="vin">un hectolitre de vin</measure>
<measure quantity="12" unit="nombre"
commodity="rose">1 douzaine de roses</measure>
<measure quantity="1" unit="liquide"
commodity="moule"> un litre de moules </measure>
<measure type="weight">
<num>1</num>市斤豬肉
</measure>
<measure type="currency">人民幣20元</measure>
<measure type="area">一個巴掌大小</measure>
<num>1</num>市斤豬肉
</measure>
<measure type="currency">人民幣20元</measure>
<measure type="area">一個巴掌大小</measure>
<measure quantity="16" unit="weight"
commodity="vegetable">一台斤青菜</measure>
<measure quantity="12" unit="count"
commodity="roses">一打玫瑰</measure>
<measure quantity="1" unit="count"
commodity="tulips">一朵黃色鬱金香</measure>
commodity="vegetable">一台斤青菜</measure>
<measure quantity="12" unit="count"
commodity="roses">一打玫瑰</measure>
<measure quantity="1" unit="count"
commodity="tulips">一朵黃色鬱金香</measure>
<measure quantity="40" unit="hogshead"
commodity="rum">2 score hh rum</measure>
<measure quantity="12" unit="count"
commodity="roses">1 doz. roses</measure>
<measure quantity="1" unit="count"
commodity="tulips">a yellow tulip</measure>
commodity="rum">2 score hh rum</measure>
<measure quantity="12" unit="count"
commodity="roses">1 doz. roses</measure>
<measure quantity="1" unit="count"
commodity="tulips">a yellow tulip</measure>
<measure>
<num>3</num>
<unit unitRef="#ell">ells</unit>
</measure>
<!-- In the TEI Header: -->
<encodingDesc>
<unitDecl>
<unitDef xml:id="ell">
<label>ell</label>
<placeName ref="#iceland"/>
<desc>A unit of measure for cloth, roughly equivalent to 18 inches, or from an adult male’s elbow to the tip of the middle finger.</desc>
</unitDef>
</unitDecl>
</encodingDesc>
<num>3</num>
<unit unitRef="#ell">ells</unit>
</measure>
<!-- In the TEI Header: -->
<encodingDesc>
<unitDecl>
<unitDef xml:id="ell">
<label>ell</label>
<placeName ref="#iceland"/>
<desc>A unit of measure for cloth, roughly equivalent to 18 inches, or from an adult male’s elbow to the tip of the middle finger.</desc>
</unitDef>
</unitDecl>
</encodingDesc>
<measure>
<num>2</num>
<unit>kg</unit>
</measure>
<num>2</num>
<unit>kg</unit>
</measure>
<measure type="value">
<num>3</num>
<unit type="time" unit="min">minute</unit>
</measure>
<num>3</num>
<unit type="time" unit="min">minute</unit>
</measure>
<measure type="list">
<num>1</num>, <num>2</num>, <num>5</num>, <num>7</num>
<unit type="length" unit="mm">millimètres</unit>
</measure>
<num>1</num>, <num>2</num>, <num>5</num>, <num>7</num>
<unit type="length" unit="mm">millimètres</unit>
</measure>
<measure type="interval">
<num atLeast="1.2">1.2</num> to <num atMost="5.6">5.6</num>
<unit type="velocity" unit="km/h">km/h</unit>
</measure>
<num atLeast="1.2">1.2</num> to <num atMost="5.6">5.6</num>
<unit type="velocity" unit="km/h">km/h</unit>
</measure>
1 The TEI Infrastructure
<l>
<!-- regularization:-->
So weren't you gonna buy <measure quantity="0.5" unit="gal"
commodity="ice cream">half
a gallon</measure>, baby
</l>
<l>
<!-- normalization: -->
So won't you go and buy <measure quantity="1.893" unit="L"
commodity="ice cream">half
a gallon</measure>, baby?
</l>
<!-- regularization:-->
So weren't you gonna buy <measure quantity="0.5" unit="gal"
commodity="ice cream">half
a gallon</measure>, baby
</l>
<l>
<!-- normalization: -->
So won't you go and buy <measure quantity="1.893" unit="L"
commodity="ice cream">half
a gallon</measure>, baby?
</l>
<l>
<!-- regularization:-->So weren't you gonna buy <measure quantity="0.5" unit="gal"
commodity="icecream">half a gallon</measure>, baby
</l>
<l>
<!-- normalization: -->So won't you go and buy <measure quantity="1.893" unit="L"
commodity="icecream">half a gallon</measure>,
baby?
</l>
<!-- regularization:-->So weren't you gonna buy <measure quantity="0.5" unit="gal"
commodity="icecream">half a gallon</measure>, baby
</l>
<l>
<!-- normalization: -->So won't you go and buy <measure quantity="1.893" unit="L"
commodity="icecream">half a gallon</measure>,
baby?
</l>
2 The TEI Header
<extent>
<measure unit="MiB" quantity="4.2">About four megabytes</measure>
<measure unit="pages" quantity="245">245 pages of source
material</measure>
</extent>
<measure unit="MiB" quantity="4.2">About four megabytes</measure>
<measure unit="pages" quantity="245">245 pages of source
material</measure>
</extent>
<extent>
<measure unit="MiB" quantity="4.2">About four megabytes</measure>
<measure unit="pages" quantity="245">245 pages of source
material</measure>
</extent>
<measure unit="MiB" quantity="4.2">About four megabytes</measure>
<measure unit="pages" quantity="245">245 pages of source
material</measure>
</extent>
10 Manuscript Description
<extent>
<measure type="composition" unit="leaf"
quantity="10">10 Bl.</measure>
<measure type="height" quantity="37"
unit="cm">37</measure> x <measure type="width" quantity="29"
unit="cm">29</measure> cm
</extent>
<measure type="composition" unit="leaf"
quantity="10">10 Bl.</measure>
<measure type="height" quantity="37"
unit="cm">37</measure> x <measure type="width" quantity="29"
unit="cm">29</measure> cm
</extent>
13 Names, Dates, People, and Places
<placeName>
<measure>20 km</measure>
<offset>north of</offset>
<settlement type="city">Paris</settlement>
</placeName>
<measure>20 km</measure>
<offset>north of</offset>
<settlement type="city">Paris</settlement>
</placeName>
<placeName ref="tag:projectname.org,2012:Duncan">
<measure unit="km" quantity="17.7">11 miles</measure>
<offset>Northwest of</offset>
<settlement type="city">Providence</settlement>, <region type="state">RI</region>
</placeName>
<measure unit="km" quantity="17.7">11 miles</measure>
<offset>Northwest of</offset>
<settlement type="city">Providence</settlement>, <region type="state">RI</region>
</placeName>
<placeName>
<measure>2,5 milles</measure>
<offset>à l'ouest de la </offset>
<settlement>Pointe du Raz</settlement>
</placeName>
<measure>2,5 milles</measure>
<offset>à l'ouest de la </offset>
<settlement>Pointe du Raz</settlement>
</placeName>
<placeName>
<settlement>烏魯木齊</settlement>
<offset>北邊</offset>
<measure>十哩</measure>
</placeName>
<settlement>烏魯木齊</settlement>
<offset>北邊</offset>
<measure>十哩</measure>
</placeName>
<placeName>
<measure>10 miles</measure>
<offset>Northeast of</offset>
<settlement>Attica</settlement>
</placeName>
<measure>10 miles</measure>
<offset>Northeast of</offset>
<settlement>Attica</settlement>
</placeName>
13.3.4.1 Varieties of Location
<place xml:id="MYF">
<placeName notAfter="1969">Yasgur's Farm</placeName>
<placeName notBefore="1969">Woodstock Festival Site</placeName>
<location>
<measure>one mile</measure>
<offset>north west of</offset>
<settlement>Bethel</settlement>
<region>New York</region>
</location>
</place>
<placeName notAfter="1969">Yasgur's Farm</placeName>
<placeName notBefore="1969">Woodstock Festival Site</placeName>
<location>
<measure>one mile</measure>
<offset>north west of</offset>
<settlement>Bethel</settlement>
<region>New York</region>
</location>
</place>