例子: <forename> (forename)

These search results reproduce every example of the use of <forename> in the Guidelines, including all localised and translated versions. In some cases, the examples have been drawn from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating the use of <forename> is not the main focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct translations of each other, and hence identical from the perspective of their encoding.

13 Names, Dates, People, and Places


13.2.1 Personal Names

<persName>
 <surname>Roosevelt</surname>, <forename>Franklin</forename>
 <forename>Delano</forename>
</persName>
<persName>
 <forename>Franklin</forename>
 <forename>Delano</forename>
 <surname>Roosevelt</surname>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName>
 <forename type="first">Franklin</forename>
 <forename type="middle">Delano</forename>
 <surname>Roosevelt</surname>
</persName>
<persName>
 <forename type="given">Margaret</forename>
 <forename type="unused">Hilda</forename>
 <surname type="birth">Roberts</surname>
 <surname type="married">Thatcher</surname>
</persName>
<persName type="religious">Muhammad Ali</persName>
<persName>
 <forename>Norman</forename>
 <surname type="complex">St John Stevas</surname>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName>
 <forename>Johan</forename>
 <surname type="toponymicref="#dystvold">Dystvold</surname>
</persName>
<!-- ... -->
<placeName xml:id="dystvold">Dystvold</placeName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName>
 <forename>Kara</forename>
 <surname type="complex">
  <surname type="paternal">Hattersley</surname>- <surname type="maternal">Smith</surname>
 </surname>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName>
 <forename full="abb">Maggie</forename>
 <surname>Thatcher</surname>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<s>
 <persName>
  <forename>Peter</forename>
  <surname>son of Herbert</surname>
 </persName> gives the king 40 m. for having custody of the land and heir of
<persName>
  <forename>John</forename>
  <surname>son of Hugh</surname>
 </persName>...
</s>
參考書目 ⚓︎

13.2.1 Personal Names

... but it remained for <persName>
 <forename>Snorri</forename>
 <forename>Sturluson</forename>
</persName> to combine the two traditions in cyclic form.
參考書目 ⚓︎

13.2.1 Personal Names

Even <persName>
 <forename>Finnur</forename>
 <surname>Jonsson</surname>
</persName> acknowledged the artificiality of the procedure...
參考書目 ⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName>
 <forename>Egill</forename>
 <addName type="patronym">Skallagrmsson</addName>
</persName>
參考書目 ⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName ref="tag:projectname.org,2012:pn9">
 <forename sort="2">Sergei</forename>
 <forename sort="3type="patronym">Mikhailovic</forename>
 <surname sort="1">Uspensky</surname>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName ref="tag:projectname.org,2012:HEMA1">
 <surname>Marques</surname>
 <genName>Junior</genName>, <forename>Henrique</forename>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName>
 <forename>Charles</forename>
 <genName>II</genName>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName xml:lang="de">
 <forename>Rudolf</forename>
 <genName>II</genName>
 <surname>von Habsburg</surname>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName>
 <forename>Walter</forename>
 <surname>de la Mare</surname>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName ref="tag:projectname.org,2012:PGK1">
 <roleName type="nobility">Princess</roleName>
 <forename>Grace</forename>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName ref="tag:projectname.org,2012:SLWICL1">
 <roleName type="office">President</roleName>
 <forename>Bill</forename>
 <surname>Clinton</surname>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName ref="tag:projectname.org,2012:FRTG1">
 <forename>Frederick</forename>
 <addName type="epithet">the Great</addName>
</persName>
⚓︎

13.2.1 Personal Names

<persName ref="tag:projectname.org,2012:EGBR1">
 <roleName type="office">Governor</roleName>
 <forename sort="2">Edmund</forename>
 <forename full="initsort="3">G.</forename>
 <addName type="nick">Jerry</addName>
 <addName type="epithet">Moonbeam</addName>
 <surname sort="1">Brown</surname>
 <genName full="abb">Jr</genName>.
</persName>
⚓︎

<persName> (en)

<persName>
 <forename>Edward</forename>
 <forename>George</forename>
 <surname type="linked">Bulwer-Lytton</surname>, <roleName>Baron Lytton of
 <placeName>Knebworth</placeName>
 </roleName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<persName> (fr)

<persName>
 <surname>Poncet</surname>
 <forename>Olivier</forename>
 <roleName>professeur d'archivistique et diplomatique moderne</roleName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<persName> (fr)

<persName>
 <forename>Joseph</forename>
 <addName type="stagename">Le Pétomane</addName>
 <surname>Pujol</surname>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<persName> (fr)

<persName>
 <forename>Catherine</forename>
 <genName>II</genName>, <addName type="epithet"> la Grande</addName>, <roleName>impératrice de Russie</roleName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<persName>

<persName>
 <forename>夏爾</forename>
 <forename>皮耶</forename>
 <surname>波特萊爾</surname><roleName>
  <placeName>法國</placeName>象徵派詩人 </roleName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<forename> (en)

<persName>
 <roleName>Ex-President</roleName>
 <forename>George</forename>
 <surname>Bush</surname>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<forename> (fr)

<persName>
 <roleName>Ex-Président</roleName>
 <forename>George</forename>
 <surname>Bush</surname>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<forename>

<persName>
 <roleName>先總統</roleName>
 <forename>中正</forename>
 <surname></surname>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<genName> (en)

<persName>
 <forename>Charles</forename>
 <genName>II</genName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<genName> (fr)

<persName>
 <forename>Louis</forename>
 <genName>XIV</genName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<genName>

<persName>
 <forename>查爾斯</forename>
 <genName>二世</genName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<nameLink> (en)

<persName>
 <forename>Frederick</forename>
 <nameLink>van der</nameLink>
 <surname>Tronck</surname>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<nameLink> (fr)

<persName>
 <forename>Frederick</forename>
 <nameLink>van der</nameLink>
 <surname>Tronck</surname>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<nameLink> (fr)

<persName>
 <forename>Alfred</forename>
 <nameLink>de</nameLink>
 <surname>Musset</surname>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<nameLink> (en)

<persName>
 <forename>Alfred</forename>
 <nameLink>de</nameLink>
 <surname>Musset</surname>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<addName> (en)

<persName>
 <forename>Frederick</forename>
 <addName type="epithet">the Great</addName>
 <roleName>Emperor of Prussia</roleName>
</persName>
參考書目 全部顯示 ⚓︎

<addName> (fr)

<persName>
 <forename>Catherine</forename>
 <genName>II</genName>, <addName type="epithet"> la
   Grande</addName>, <roleName>impératrice de Russie</roleName>
</persName>
參考書目 全部顯示 ⚓︎

<addName>

<persName>
 <forename></forename>
 <surname></surname>
 <addName type="epithet">趙政</addName>
 <roleName>秦始皇</roleName>
</persName>
參考書目 全部顯示 ⚓︎

<roleName> (en)

<persName>
 <forename>William</forename>
 <surname>Poulteny</surname>
 <roleName>Earl of Bath</roleName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<roleName> (fr)

<persName>
 <forename>Joachim</forename>
 <surname>Murat</surname>, <roleName>roi de Naples</roleName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

<roleName>

<persName>
 <forename>溥儀</forename>
 <surname>愛新覺羅</surname>
 <roleName>滿清末代皇帝</roleName>
</persName>
全部顯示 ⚓︎

13.3.2.1 Personal Characteristics

<person>
 <persName>
  <forename>Miss Major</forename>
  <surname>Griffin-Gracy</surname>
 </persName>
 <birth when="1940-10-25"/>
 <gender value="transWoman"
  evidence="selfIdentification">
trans woman</gender>
 <persPronouns value="she"
  evidence="selfIdentification"/>

 <note>
  <p>Veteran of the Stonewall Riots. Founder of the
     Griffin-Gracy Educational Retreat and Historical
     Center (the House of GG). Activist and advocate for
     transgender and gender-nonconforming people of
     color.</p>
 </note>
</person>
參考書目 ⚓︎

13.3.2.2 Personal Events

<person xml:id="WM">
<!-- ... -->
 <event type="marriagewhen="1859-04-26">
  <label>Marriage</label>
  <desc>
   <name type="personref="#WM">William Morris</name> and <name type="person"
    ref="http://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Burden">
Jane Burden</name> were married at <name type="place">St
       Michael's Church, Ship Street, Oxford</name> on <date when="1859-04-26">26 April 1859</date>. The wedding was
     conducted by Morris's friend <name type="personref="#RWD">R. W. Dixon</name> with <name type="personref="#CBF">Charles Faulkner</name> as the best man. The bride was given away by her father, <name type="personref="#RB">Robert Burden</name>. According to the account that <name type="person"
    ref="http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Burne-Jones">
Burne-Jones</name> gave <name type="personref="#JWM">Mackail</name>
   <quote>M. said to Dixon beforehand <said>Mind you don't call her Mary</said> but he did</quote>. The entry in
     the Register reads: <quote>William Morris, 25, Bachelor Gentleman, 13 George Street, son of William Morris decd.
       Gentleman. Jane Burden, minor, spinster, 65 Holywell Street, d. of Robert Burden, Groom.</quote> The witnesses
     were Jane's parents and Faulkner. None of Morris's family attended the ceremony. Morris presented Jane with a
     plain gold ring bearing the London hallmark for 1858. She gave her husband a double-handled antique silver
     cup.</desc>
  <bibl>J. W. Mackail, <title>The Life of William Morris</title>, 1899.</bibl>
 </event>
</person>
<person xml:id="RB">
 <persName>Robert Burden</persName>
</person>
<person xml:id="RWD">
 <persName>R.W. Dixon</persName>
</person>
<person xml:id="CBF">
 <persName>Charles Faulkner</persName>
</person>
<person xml:id="EBJ">
 <persName>
  <forename>Edward</forename>
  <surname>Burne-Jones</surname>
 </persName>
</person>
<person xml:id="JWM">
 <persName>J.W. Mackail</persName>
</person>
⚓︎

<persPronouns> (en)

<person>
 <persName>
  <forename>SUE</forename>
  <addName>the T. rex</addName>
 </persName>
 <residence>The Field Museum. Chicago, Illinois, United States.</residence>
 <sex value="0"/>
 <persPronouns value="they">they/them</persPronouns>
 <note>
  <cit>
   <quote>Specimen FMNH PR 2081. Legendary Fossil. Apex
       Predator. National Treasure. <emph style="text-transform:uppercase; letter-spacing:0.25rem;">Murderbird.</emph>
   </quote>
   <bibl>SUEtheTrex, Twitter biography.
   <ptr target="https://twitter.com/SUEtheTrex"/>.
       Accessed <date when="2020-03-25">March 25th, 2020</date>.</bibl>
  </cit>
 </note>
</person>
參考書目 全部顯示 ⚓︎

13.3.6 Names and Nyms

<forename nymRef="#N123">Tony</forename> Blair
⚓︎

13.3.6 Names and Nyms

<forename nymRef="#N123ref="#BLT">Tony</forename>
<!-- ... -->
<person xml:id="BLT">
 <persName>Tony Blair</persName>
 <occupation>politician</occupation>
</person>
⚓︎

1 The TEI Infrastructure


1.3.1.1.6 XML Whitespace

<persName>
 <forename>Edward</forename>
 <forename>George</forename>
 <surname type="linked">Bulwer-Lytton</surname>, <roleName>Baron Lytton of
 <placeName>Knebworth</placeName>
 </roleName>
</persName>
⚓︎

3 Elements Available in All TEI Documents


3.12.1 Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References

<biblStruct>
 <monogr>
  <author>
   <persName>
    <forename>Edward</forename>
    <forename full="init">R.</forename>
    <surname>Tufte</surname>
   </persName>
   <idno type="scopus">6506403994</idno>
   <idno type="lcaf">https://id.loc.gov/authorities/names/n50012763.html</idno>
  </author>
  <title level="m">Envisioning Information</title>
  <imprint>
   <pubPlace>Cheshire, Conn.</pubPlace>
   <publisher>Graphics Press</publisher>
   <date when="1990"/>
  </imprint>
 </monogr>
</biblStruct>
參考書目 ⚓︎

3.12.1 Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References

<listBibl>    <head>Bibliography</head>    <biblStruct xml:id="NELSON80">       <analytic>         <author>           <persName>             <surname>Nelson</surname>             <forename>Theodore</forename>             <forename>Holm</forename>           </persName>         </author>         <title level="a">Replacing the printed word:              a complete literary system</title>       </analytic>       <monogr>          <title level="m">Information Processing '80:  Proceedings of the IFIPS              Congress, October 1980</title>          <editor>            <persName>              <forename>Simon</forename>              <forename>H.</forename>              <surname>Lavington</surname>            </persName>          </editor>          <imprint>             <publisher>North-Holland</publisher>             <pubPlace>Amsterdam</pubPlace>             <date when="1980"/>          </imprint>          <biblScope unit="pagefrom="1013"
 to="1023">
1013–23</biblScope>       </monogr>       <note>Apparently a draft of section 4 of            <title level="m">Literary Machines</title>.</note>    </biblStruct>      <bibl xml:id="NELSON88"><author><persName><forename>Ted</forename> <surname>Nelson</surname></persName></author><title level="u">Literary Machines</title> (privately published,  <date when="1987">1987</date>).</bibl>      <bibl xml:id="BAXTER88"><author><persName><surname>Baxter</surname><forename>Glen</forename></persName></author>: <title level="m">Glen Baxter His Life: the years of struggle</title>  <pubPlace>London</pubPlace><publisher>Thames and Hudson</publisher><date when="1988">1988</date>.</bibl> </listBibl>
參考書目 ⚓︎

3.12.2.1 Analytic, Monographic, and Series Levels

<bibl type="article"
 subtype="magazine_articlexml:id="beaupaire_1911">

 <author>
  <name>
   <surname>Beaupaire</surname>
     (<forename>Edmond</forename>)</name>
 </author>,
<title level="a">A propos de la rue de la Femme-sans-Tête</title>,
<bibl type="monogr">
  <title level="j">La Cité</title>,
 <date when="1911-01">janvier 1911</date>, pp. <biblScope unit="pagefrom="5to="17">5-17</biblScope>.
 </bibl>
</bibl>
參考書目 ⚓︎

3.12.2.1 Analytic, Monographic, and Series Levels

<biblStruct>
 <analytic>
  <author>
   <persName>
    <surname>Thaller</surname>
    <forename>Manfred</forename>
   </persName>
  </author>
  <title level="a">A Draft Proposal for a Standard for the
     Coding of Machine Readable Sources</title>
 </analytic>
 <monogr>
  <title level="j">Historical Social Research</title>
  <imprint>
   <date when="1986-10">October 1986</date>
  </imprint>
  <biblScope unit="volume">40</biblScope>
  <biblScope unit="pagefrom="3to="46">3-46</biblScope>
 </monogr>
 <monogr>
  <title level="m">Modelling Historical Data:
     Towards a Standard for Encoding and
     Exchanging Machine-Readable Texts</title>
  <editor>
   <persName>
    <forename>Daniel</forename>
    <forename full="init">I.</forename>
    <surname>Greenstein</surname>
   </persName>
  </editor>
  <imprint xml:lang="de">
   <pubPlace>St. Katharinen</pubPlace>
   <publisher>Max-Planck-Institut für Geschichte
       In Kommission bei
       Scripta Mercaturae Verlag</publisher>
   <date when="1991"/>
  </imprint>
 </monogr>
 <series xml:lang="de">
  <title level="s">Halbgraue Reihe
     zur Historischen Fachinformatik</title>
  <respStmt>
   <resp>Herausgegeben von</resp>
   <name type="person">Manfred Thaller</name>
   <name type="org">Max-Planck-Institut für Geschichte</name>
  </respStmt>
  <title level="s">Serie A: Historische Quellenkunden</title>
  <biblScope unit="volume">11</biblScope>
 </series>
</biblStruct>
參考書目 ⚓︎

3.12.2.1 Analytic, Monographic, and Series Levels

<biblStruct>
 <analytic>
  <author>
   <forename>James</forename>
   <forename>H.</forename>
   <surname>Coombs</surname>
  </author>
  <author>
   <forename>Allen</forename>
   <surname>Renear</surname>
  </author>
  <author>
   <forename>Steven</forename>
   <forename>J.</forename>
   <surname>DeRose</surname>
  </author>
  <title level="a">Markup Systems and The Future of Scholarly Text
     Processing</title>
  <idno type="DOI">10.1145/32206.32209</idno>
  <ref target="http://xml.coverpages.org/coombs.html">http://xml.coverpages.org/coombs.html</ref>
 </analytic>
 <monogr>
  <title level="j">Communications of the ACM</title>
  <imprint>
   <date>1987</date>
  </imprint>
  <biblScope unit="volume">30</biblScope>
  <biblScope unit="issue">11</biblScope>
  <biblScope unit="page">933–947</biblScope>
 </monogr>
</biblStruct>
參考書目 ⚓︎

3.12.2.1 Analytic, Monographic, and Series Levels

<bibl xml:id="NELSON_80">
 <author>
  <persName>
   <surname>Nelson</surname>,
  <forename>T.</forename>
   <forename>H.</forename>
  </persName>
 </author>
 <date when="1980">1980</date>.
<title level="a">Replacing the printed word: a complete literary
   system</title>. In <title level="m">Information Processing '80: Proceedings of the
   IFIPS Congress, October 1980</title>,
ed.
<editor>
  <persName>
   <forename>Simon</forename>
   <forename>H.</forename>
   <surname>Lavington</surname>
  </persName>
 </editor>,
<biblScope unit="page">1013-23</biblScope>.
<pubPlace>Amsterdam</pubPlace>: <publisher>North-
   Holland</publisher>. (<note>Apparently a draft of section 4 of
 <ref target="#NELSON_88">
   <title level="m">Literary
       Machines</title>
  </ref>.</note>)

</bibl>
參考書目 ⚓︎

<monogr> (en)

<biblStruct type="book">
 <monogr>
  <author>
   <persName>
    <forename>Leo Joachim</forename>
    <surname>Frachtenberg</surname>
   </persName>
  </author>
  <title type="mainlevel="m">Lower Umpqua Texts</title>
  <imprint>
   <pubPlace>New York</pubPlace>
   <publisher>Columbia University Press</publisher>
   <date>1914</date>
  </imprint>
 </monogr>
 <series>
  <title type="mainlevel="s">Columbia University Contributions to
     Anthropology</title>
  <biblScope unit="volume">4</biblScope>
 </series>
</biblStruct>
全部顯示 ⚓︎

3.12.2.2 Titles, Authors, and Editors

<biblStruct>
 <analytic>
  <author ref="http://id.loc.gov/authorities/names/no2001067434">
   <persName>
    <forename>Lucy</forename>
    <forename>Allen</forename>
    <surname>Paton</surname>
   </persName>
  </author>
  <title>Notes on Manuscripts of the
  <title level="mxml:lang="fr">Prophécies de Merlin</title>
  </title>
 </analytic>
 <monogr>
  <title level="j">PMLA</title>
  <imprint>
   <date>1913</date>
  </imprint>
  <biblScope unit="volume">8</biblScope>
  <biblScope unit="page">122</biblScope>
 </monogr>
</biblStruct>
參考書目 ⚓︎

3.12.2.3 Document Identifiers

<biblStruct>
 <monogr>
  <author>
   <forename>John</forename>
   <surname>Downame</surname>
  </author>
  <title type="short">Foure treatises tending to disswade all Christians from foure no lesse hainous then common sinnes</title>
  <idno type="stc2ndEd">7141</idno>
  <imprint>
   <pubPlace>At London</pubPlace>
   <publisher>Imprinted by Felix Kyngston, for William Welby, and are to be sold at his shop in Pauls Church-yard at the signe of the Greyhound</publisher>
   <date when="1609">1609</date>
  </imprint>
 </monogr>
</biblStruct>
參考書目 ⚓︎

3.12.2.5 Scopes and Ranges in Bibliographic Citations

<biblStruct>
 <analytic>
  <author>
   <persName>
    <surname>Wrigley</surname>
    <forename full="init">E.</forename>
    <forename full="init">A.</forename>
   </persName>
  </author>
  <title level="a">Parish registers and the historian</title>
 </analytic>
 <monogr>
  <author>
   <persName>
    <surname>Steel</surname>
    <forename full="init">D.</forename>
    <forename full="init">J.</forename>
   </persName>
  </author>
  <author>
   <persName>
    <surname>Steel</surname>
    <forename full="init">A.</forename>
    <forename full="init">E.</forename>
    <forename full="init">F.</forename>
   </persName>
  </author>
  <title level="m">General sources of births, marriages and deaths before 1837</title>
  <imprint>
   <pubPlace>London</pubPlace>
   <publisher>Society of Genealogists</publisher>
   <date when="1968"/>
  </imprint>
  <biblScope unit="pagefrom="155to="167">155–167</biblScope>
 </monogr>
 <series>
  <title level="s">National index of parish registers</title>
  <biblScope unit="volume">1</biblScope>
 </series>
</biblStruct>
參考書目 ⚓︎

<bibl> (en)

<bibl type="articlesubtype="book_chapter"
 xml:id="carlin_2003">

 <author>
  <name>
   <surname>Carlin</surname>
     (<forename>Claire</forename>)</name>
 </author>,
<title level="a">The Staging of Impotence : France’s last
   congrès</title> dans
<bibl type="monogr">
  <title level="m">Theatrum mundi : studies in honor of Ronald W.
     Tobin</title>, éd.
 <editor>
   <name>
    <forename>Claire</forename>
    <surname>Carlin</surname>
   </name>
  </editor> et
 <editor>
   <name>
    <forename>Kathleen</forename>
    <surname>Wine</surname>
   </name>
  </editor>,
 <pubPlace>Charlottesville, Va.</pubPlace>,
 <publisher>Rookwood Press</publisher>,
 <date when="2003">2003</date>.
 </bibl>
</bibl>
全部顯示 ⚓︎

3.12.3 Bibliographic Pointers

<biblStruct>
 <analytic>
  <author>
   <forename>Suzana</forename>
   <surname>Sukovic</surname>
  </author>
  <title level="a">Beyond the Scriptorium: The Role of the Library in Text
     Encoding</title>
  <ref target="https://www.dlib.org/dlib/january02/sukovic/01sukovic.html">https://www.dlib.org/dlib/january02/sukovic/01sukovic.html</ref>
 </analytic>
 <monogr>
  <title level="j">D-Lib</title>
  <imprint>
   <biblScope unit="volume">8</biblScope>
   <biblScope unit="issue">1</biblScope>
   <date>2002</date>
  </imprint>
 </monogr>
</biblStruct>
參考書目 ⚓︎

3.12.3 Bibliographic Pointers

<biblStruct type="manifestation">
 <monogr>
  <author>
   <persName>
    <forename>Germain</forename>
    <surname>Brice</surname>
   </persName>
  </author>
  <title level="m">Description de la ville de Paris et de tout ce qu’elle contient de plus remarquable, par Germain Brice ; enrichie d’un nouveau plan et de figures dessinées et gravées correctement. 7e édition, revue et augmentée par l’auteur</title>
  <imprint>
   <date when="1717">1717</date>
   <pubPlace>Paris</pubPlace>
   <publisher>F. Fournier</publisher>
  </imprint>
  <extent>In-12</extent>
 </monogr>
 <ptr type="catBnf"
  target="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30160624f/"/>

</biblStruct>
參考書目 ⚓︎

10 Manuscript Description


<msDesc> (fr)

<msDesc>
 <msIdentifier>
  <country>France</country>
  <settlement>Paris</settlement>
  <repository xml:lang="fr">Bibliothèque nationale de France. Réserve des livres rares></repository>
  <idno>RES P- YC- 1275</idno>
<!-- dans le cas des recueils : cote uniquement sans les sous-cotes -->
  <altIdentifier>
   <idno>Y. 1341</idno>
   <note>Cote de la Bibliothèque royale au XVIIIe s. (Catalogue de 1750).</note>
  </altIdentifier>
 </msIdentifier>
 <msContents>
  <msItem>
<!-- pour le traitement des recueils la solution possible est de répéter l'élément <msItem> -->
   <docAuthor>
    <forename>Juvénal</forename>
   </docAuthor>
   <docAuthor>
    <forename>Perse</forename>
   </docAuthor>
   <docTitle>
    <titlePart type="main"/>
    <titlePart type="sub"/>
   </docTitle>
   <docImprint>
    <pubPlace>Venise</pubPlace>
    <publisher>F. Torresani</publisher>
<!-- dans le Catalogue général: "in aedibus haeredum Aldi et Andreae soceri" -->
    <publisher>G.-F. Torresani</publisher>
   </docImprint>
   <docDate when="1535">1535</docDate>
   <note>In-8°.</note>
<!-- in-32°; in-24°; in-16°; in-8°; in-4°; in-folio; gr. folio -->
   <note>Exemplaire avec rehauts peints en argent, or et bleu.</note>
   <note>
    <ref target="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31088624r">Notice bibliographique
         dans le Catalogue général</ref>
   </note>
  </msItem>
 </msContents>
 <physDesc>
  <p>
   <ref target="http://bnf.fr/ark://">Image de la reliure dans l'iconothèque</ref>
<!-- RC-B-05225 (plat sup.) -->
  </p>
  <objectDesc>
   <supportDesc>
    <extent>
     <dimensions type="binding">
      <height unit="mm">170</height>
      <width unit="mm">98</width>
      <depth unit="mm">15</depth>
     </dimensions>
    </extent>
   </supportDesc>
  </objectDesc>
  <bindingDesc>
   <binding contemporary="true">
    <p>
     <index indexName="typo_reliure">
      <term>Reliure à décor</term>
     </index>
     <index indexName="typo_decor">
      <term>Entrelacs géométriques</term>
     </index> Reliure en <material>maroquin</material> brun jaspé</p>
    <decoNote type="plats"> à décor d’entrelacs géométriques (structure de losange et
         rectangle) complété de fers évidés.</decoNote>
    <decoNote type="plat_sup">Titre <q>ivvenalis. persivs</q> et ex-libris de Jean
         Grolier <q>io. grolierii et amicorvm.</q> dorés respectivement au centre et au bas
         du plat supérieur. </decoNote>
    <decoNote type="plat_inf">Devise de Jean Grolier<q>portio mea sit in terra
           viventivm</q> dorée au centre du plat inférieur.</decoNote>
    <decoNote type="dos">Dos à cinq nerfs, sans décor ; simple filet doré sur chaque
         nerf et en encadrement des caissons ; passages de chaînette marqués de même.</decoNote>
    <decoNote type="tranchefiles">Tranchefiles simples unicolores, vert foncé.</decoNote>
    <decoNote type="coupes">Filet doré sur les coupes.</decoNote>
    <decoNote type="annexes"/>
    <decoNote type="tranches">Tranches dorées.</decoNote>
    <decoNote type="contreplats">Contreplats en vélin.</decoNote>
    <decoNote type="chasses">Filet doré sur les chasses.</decoNote>
<!-- Description des gardes : gardes blanches ; gardes couleurs (marbrées, gaufrées, peintes, dominotées, etc.) généralement suivies de gardes blanches ; dans tous les cas, spécifier le nombre de gardes (début + fin du volume)-->
    <decoNote type="gardes">Gardes en papier et vélin (2+1+2 / 2+1+2) ; filigrane au
         pot.<ref>Briquet N° XX</ref>
    </decoNote>
<!-- Élément qui inclut aussi bien des remarques sur la couture que les charnières, claies ou modes d'attaches des plats : tous éléments de la structure dont la description est jugée utile à la description et l'identification de la reliure-->
    <decoNote type="structure">Defet manuscrit utilisé comme claie au contreplat
         inférieur (visible par transparence, sous la contregarde en vélin).</decoNote>
    <condition>Traces de mouillures anciennes plus ou moins importantes au bas des
         feuillets, qui n'ont pas affecté la reliure ; éraflure en tête du plat
         inférieur.</condition>
   </binding>
  </bindingDesc>
 </physDesc>
 <history>
  <origin notBefore="1540-01-01"
   notAfter="1547-09-15">

   <p>Reliure exécutée pour Jean Grolier par Jean Picard, Paris, entre 1540 et 1547.</p>
  </origin>
  <provenance>
   <p/>
  </provenance>
  <acquisition notBefore="1680-12-31"
   notAfter="1724-12-31">
Estampille n° 1, utilisée de
     la fin du XVIIe siècle à 1724 (page de titre).</acquisition>
 </history>
 <additional>
  <adminInfo>
   <recordHist>
    <source>Notice établie à partir du document original</source>
    <change when="2009-10-05"
     who="#Markova">
Description mise à jour le <date type="crea">5 octobre 2009 </date>en vue de l'encodage en TEI des descriptions des reliure
         de la Réserve des livres rares</change>
    <change when="2009-06-01"
     who="#Le_Bars">
Description revue le <date type="maj">1er
           juin 2009 </date> par Fabienne Le Bars</change>
    <change when="2009-06-25"
     who="#Le_Bars">
Description validée le<date type="valid">25
           juin 2009</date>par Fabienne Le Bars</change>
   </recordHist>
  </adminInfo>
 </additional>
</msDesc>
參考書目 全部顯示 ⚓︎

10.3.6 Names of Persons, Places, and Organizations

<person xml:id="HOC001">
 <persName>
  <surname>Hoccleve</surname>
  <forename>Thomas</forename>
 </persName>
 <birth notBefore="1368"/>
 <occupation>poet</occupation>
<!-- other personal data -->
</person>
⚓︎

<msContents> (fr)

<msContents>
 <msItem>
<!-- pour le traitement des recueils la solution possible est de répéter l'élément <msItem> -->
  <docAuthor>
   <forename>Guillaume de Lorris </forename>
  </docAuthor>
  <docAuthor>
   <forename>Jean de Meung</forename>
  </docAuthor>
  <docTitle>
   <titlePart type="main">Le Rommant de la rose</titlePart>
   <titlePart type="sub"/>
  </docTitle>
  <docImprint>
   <pubPlace>Paris</pubPlace>
   <publisher>Antoine Vérard</publisher>
  </docImprint>
  <docDate when="1497">1497 ou 1498</docDate>
  <note>
   <date notBefore="1497-01-01"
    notAfter="1498-12-31"/>

  </note>
  <note>in-2°.</note>
<!-- in-32°; in-24°; in-16°; in-8°; in-4°; in-folio; gr. folio -->
  <note>Exemplaire sur vélin, enluminé, « vraisemblablement dans l’atelier d’Antoine
     Vérard » <ref target="#fr_bib06">(Charon 1988, n° 3)</ref>
  </note>
  <note>
   <ref target="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305575966">Notice bibliographique
       dans le Catalogue général</ref>
  </note>
 </msItem>
</msContents>
參考書目 全部顯示 ⚓︎

15 Language Corpora


<particDesc> (en)

<particDesc>
 <listPerson>
  <person xml:id="P-1234sex="2age="mid">
   <p>Female informant, well-educated, born in
       Shropshire UK, 12 Jan 1950, of unknown occupation. Speaks French fluently.
       Socio-Economic status B2.</p>
  </person>
  <person xml:id="P-4332sex="1">
   <persName>
    <surname>Hancock</surname>
    <forename>Antony</forename>
    <forename>Aloysius</forename>
    <forename>St John</forename>
   </persName>
   <residence notAfter="1959">
    <address>
     <street>Railway Cuttings</street>
     <settlement>East Cheam</settlement>
    </address>
   </residence>
   <occupation>comedian</occupation>
  </person>
  <listRelation>
   <relation type="personalname="spouse"
    mutual="#P-1234 #P-4332"/>

  </listRelation>
 </listPerson>
</particDesc>
全部顯示 ⚓︎

<particDesc> (fr)

<particDesc>
 <listPerson>
  <person xml:id="fr_P-1234sex="2"
   age="mid">

   <p>informateur, sexe féminin, bonne éducation, née
       à Shropshire UK, 12 Jan 1950, commerçante parle français couramment., Statut
       socio-économique (SSE) : commerçant.</p>
  </person>
  <person xml:id="fr_P-4332sex="1">
   <persName>
    <surname>Delaunay</surname>
    <forename>Liliane</forename>
    <forename>Andrée</forename>
    <forename>Alberte</forename>
   </persName>
   <residence notAfter="1959">
    <address>
     <street>rue de Falaise</street>
     <settlement>la Guérinière, Caen</settlement>
    </address>
   </residence>
   <occupation>serveuse</occupation>
  </person>
  <listRelation>
   <relation type="personalname="spouse"
    mutual="#fr_P-1234 #fr_P-4332"/>

  </listRelation>
 </listPerson>
</particDesc>
全部顯示 ⚓︎

<particDesc>

<particDesc>
 <listPerson>
  <person xml:id="zh-tw_P-1234sex="2"
   age="mid">

   <p>女性,穿了一件黑紗金絲相間的緊身旗袍,一個大道士髻梳得烏光水滑的高聳在頭頂上;耳墜、項鍊、手串、髮針、金碧輝煌的掛滿了一身。</p>
  </person>
  <person xml:id="zh-tw_P-4332sex="1">
   <persName>
    <surname></surname>
    <forename>兆麗</forename>
    <addName>金大班</addName>
   </persName>
   <residence notAfter="1970">
    <address>
     <street>西門町</street>
     <settlement>台北</settlement>
    </address>
   </residence>
   <occupation>舞女</occupation>
  </person>
  <listRelation>
   <relation type="personalname="spouse"
    mutual="#zh-tw_P-1234 #zh-tw_P-4332"/>

  </listRelation>
 </listPerson>
</particDesc>
參考書目 全部顯示 ⚓︎