<entry>
<entry> (entrée) contient une entrée structurée de dictionnaire. [10.1 Dictionary Body and Overall Structure 10.2 The Structure of Dictionary Entries]<a href="https://translate.tei-c.org/translate.html?edit=entry.xml"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" aria-label="Translation out of date." viewBox="0 0 16 16" style="position:absolute; top:2px; right:2px; color:red"><title>Translation out of date.</title> <path d="M6.146 7.146a.5.5 0 0 1 .708 0L8 8.293l1.146-1.147a.5.5 0 1 1 .708.708L8.707 9l1.147 1.146a.5.5 0 0 1-.708.708L8 9.707l-1.146 1.147a.5.5 0 0 1-.708-.708L7.293 9 6.146 7.854a.5.5 0 0 1 0-.708z"></path> <path d="M3.5 0a.5.5 0 0 1 .5.5V1h8V.5a.5.5 0 0 1 1 0V1h1a2 2 0 0 1 2 2v11a2 2 0 0 1-2 2H2a2 2 0 0 1-2-2V3a2 2 0 0 1 2-2h1V.5a.5.5 0 0 1 .5-.5zM1 4v10a1 1 0 0 0 1 1h12a1 1 0 0 0 1-1V4H1z"></path></svg></a> | |
Module | dictionaries — Dictionaries |
Attributs |
|
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir |
figures: figure notatedMusic
header: biblFull
msdescription: msDesc
tagdocs: listRef
transcr: addSpan damageSpan delSpan fw listTranspose metamark space substJoin
|
Note |
Comme tous les éléments, entry hérite d'un attribut xml:id issu de la classe global. Aucune restriction n'est donnée quant à la méthode utilisée pour construire les xml:id ; une méthode commode consiste à utiliser la forme orthographique de l'entrée en y ajoutant un nombre si nécessaire, pour éviter toute ambiguïté. Pour un usage interne, des codes d'identification sont parfois inclus sur les enregistements électroniques des dictionnaires. |
Exemple |
<entry>
<form> <orth>poussin</orth> <pron>[pusë]</pron> </form> <gramGrp> <pos>n.</pos> <gen>m.</gen> </gramGrp> <sense n="1">Jeune poulet, nouvellement sorti de l'oeuf, encore couvert de duvet. La poule et ses poussins.</sense> <sense n="2">Zool. Jeune oiseau (par rapport aux adultes, aux parents). </sense> <sense n="3"> (êtres humains) <def n="1">Fam. Terme d'affection (enfant). </def> <def n="2"> Sports. Catégorie d'âge (9 ans) qui précède celle des benjamins.</def> <def n="3">Elève de première année dans certaines écoles (Air, Aéronautique).</def> </sense> </entry> |
Modèle de contenu |
<content> |
Schéma Declaration |
<rng:element name="entry"> element entry { att.global.attributes, att.global.analytic.attributes, att.global.change.attributes, att.global.facs.attributes, att.global.linking.attributes, att.global.rendition.attributes, att.global.responsibility.attributes, att.global.source.attributes, att.entryLike.attributes, att.sortable.attributes, ( hom | sense | pc | model.entryPart.top | model.global | model.ptrLike )+ } |