<sic>

<sic> (Lateinisch für 'auf diese Weise', 'so') enthält Text, wie er in der Vorlage steht, obwohl er offensichtlich fehlerhaft ist. [3.5.1 Apparent Errors]
Modulcore — Elements Available in All TEI Documents
Attributeatt.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @style, @rendition)) (att.global.linking (@corresp, @synch, @sameAs, @copyOf, @next, @prev, @exclude, @select)) (att.global.analytic (@ana)) (att.global.facs (@facs)) (att.global.change (@change)) (att.global.responsibility (@cert, @resp)) (att.global.source (@source))
Mitglied des
Enthalten in
analysis: cl pc phr s w
figures: cell
linking: ab seg
spoken: u writing
tagdocs: eg
textcrit: lem rdg wit witDetail
verse: rhyme
Kann enthalten
dictionaries: lang oRef pRef
gaiji: g
header: biblFull idno
iso-fs: fLib fs fvLib
textstructure: floatingText
verse: caesura rhyme
Zeichendaten
Beispiel

Wenn es nur darum geht, auf das offensichtliche Problem in der Textvorlage hinzuweisen, kann das sic-Element auch allein verwendet werden:

I don't know, Juan. It's so far in the past now
— how <sic>we can</sic> prove or disprove anyone's theories?
Beispiel

Es ist auch möglich, zusätzlich die Elemente choice und corr zu verwenden, um eine korrigierte Lesart anzubieten:

I don't know, Juan. It's so far in the past now
— how <choice>
 <sic>we can</sic>
 <corr>can we</corr>
</choice> prove or disprove anyone's theories?
Content model
<content>
 <macroRef key="macro.paraContent"/>
</content>
Schema Deklaration
<rng:element name="sic">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.rendition.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.linking.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.analytic.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.facs.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.change.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.responsibility.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.source.attributes"/>
 <rng:ref name="macro.paraContent"/>
</rng:element>
element sic
{
   att.global.attributes,
   att.global.rendition.attributes,
   att.global.linking.attributes,
   att.global.analytic.attributes,
   att.global.facs.attributes,
   att.global.change.attributes,
   att.global.responsibility.attributes,
   att.global.source.attributes,
   macro.paraContent
}