<span>

<span> associe une interprétation sous forme d'annotation directement à un passage donné dans un texte. [17.3 Spans and Interpretations]
Moduleanalysis — Simple Analytic Mechanisms
Attributsatt.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @style, @rendition)) (att.global.linking (@corresp, @synch, @sameAs, @copyOf, @next, @prev, @exclude, @select)) (att.global.analytic (@ana)) (att.global.facs (@facs)) (att.global.change (@change)) (att.global.responsibility (@cert, @resp)) att.interpLike (@type, @inst) (att.source (@source)) att.pointing (@targetLang, @target, @evaluate)
fromprécise le début du passage sur lequel porte l'annotation ; s'il n'est pas accompagné d'un attribut to, désigne alors l'intégralité du passage
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
tospécifie la fin du passage annoté.
Statut Optionel
Type de données

<rng:ref name="data.pointer"/>
data.pointer
Membre du
Contenu dans
analysis: cl m phr s span spanGrp w
figures: cell figure table
linking: ab seg
nets: graph
spoken: u writing
tagdocs: eg valDesc
textcrit: app lem rdg wit witDetail
verse: metSym rhyme
Peut contenir
Declaration

<rng:element name="span">
 <rng:ref name="att.global.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.rendition.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.linking.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.analytic.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.facs.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.change.attributes"/>
 <rng:ref name="att.global.responsibility.attributes"/>
 <rng:ref name="att.interpLike.attributes"/>
 <rng:ref name="att.source.attributes"/>
 <rng:ref name="att.pointing.attributes"/>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="from">
   <rng:ref name="data.pointer"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:optional>
  <rng:attribute name="to">
   <rng:ref name="data.pointer"/>
  </rng:attribute>
 </rng:optional>
 <rng:ref name="macro.phraseSeq.limited"/>
</rng:element>
element span
{
   att.global.attributes,
   att.global.rendition.attributes,
   att.global.linking.attributes,
   att.global.analytic.attributes,
   att.global.facs.attributes,
   att.global.change.attributes,
   att.global.responsibility.attributes,
   att.interpLike.attributes,
   att.source.attributes,
   att.pointing.attributes,
   attribute from { data.pointer }?,
   attribute to { data.pointer }?,
   macro.phraseSeq.limited
}
Schematron

<s:report test="@from and @target">Only one of the attributes @target and @from may be supplied on <s:name/></s:report>
Schematron

<s:report test="@to and @target">Only one of the attributes @target and @to may be supplied on <s:name/></s:report>
Schematron

<s:report test="@to and not(@from)">If @to is supplied on <s:name/>, @from must be supplied as well</s:report>
Schematron

<s:report test="contains(normalize-space(@to),' ') or contains(normalize-space(@from),' ')">The attributes @to and @from on <s:name/> may each contain only a single value</s:report>
Exemple
<p xml:id="fr_para2">(la "conséquence" commence ici)</p>
<p xml:id="fr_para3">(la "conséquence" continue ici)</p>
<p xml:id="fr_para4">(la "conséquence" se termine dans ce paragraphe)</p>
<span type="structurefrom="#fr_para2"
 to="#para4">
conséquence</span>